MONIGA - Nel cuore di Moniga del Garda, accogliente bilocale arredato, in edificio di poche unità abitative.

L'immobile è ubicato nel centro del paese ed è quindi comodo a tutti i principali servizi come municipio, scuole, posta, banca, negozi, bar e ristoranti.

L'appartamento in vendita è al primo piano di un recente contesto, dotato di ascensore, di poche unità e comprende un'ampia zona giorno, parete cottura, una camera da letto matrimoniale e un bagno finestrato con doccia.

Dal soggiorno e dalla camera si accede all'ampio terrazzo.

Moniga del Garda, il paese soprannominato 'Città del Chiaretto' dal nome del tipico vino rosato, caratteristico della Valtenesi è situato nel cuore della cerchia di colline che circondano il lago tra Desenzano e Salò. La parte più antica si concentra su un dosso, mentre la zona residenziale si estende tra gli uliveti sino alla riva del lago dove si apre il porto.

EN: In the heart of Moniga del Garda, welcoming furnished two-room apartment, in the context of a few residential units.

The property is located in the center of the town and is therefore convenient to all the main services such as the town hall, schools, post office, bank, shops, bars and restaurants.

The apartment for sale is on the first floor of a recent context, equipped with a lift, with a few units and is composed of a large living area, kitchenette, a double bedroom and a bathroom with window and shower.

From the living room and bedroom there is access to the large terrace.

Moniga del Garda, the town nicknamed 'City of Chiaretto' from the name of the typical rosé wine, characteristic of Valtenesi, is located in the heart of the circle of hills surrounding the lake between Desenzano and Salò. The oldest part is concentrated on a hill, while the residential area extends between the olive groves up to the shore of the lake where the port opens.

DE: Im Herzen von Moniga del Garda, einladende möblierte Zweizimmerwohnung im Rahmen mehrerer Wohneinheiten.

Das Anwesen befindet sich im Zentrum der Stadt und bietet daher eine gute Anbindung an alle wichtigen Dienstleistungen wie Rathaus, Schulen, Post, Bank, Geschäfte, Bars und Restaurants.

Die zum Verkauf stehende Wohnung befindet sich im ersten Stock eines neueren Gebäudes, ist mit einem Aufzug ausgestattet, verfügt über mehrere Wohneinheiten und besteht aus einem großen Wohnbereich, einer Kochnische, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Fenster und Dusche.

Vom Wohn- und Schlafzimmer gibt es Zugang zur großen Terrasse.

Moniga del Garda, die Stadt, die aufgrund des für Valtenesi typischen Roséweins auch Stadt des Chiaretto' genannt wird, liegt im Herzen des Hügelkreises rund um den See zwischen Desenzano und Salò. Der älteste Teil konzentriert sich auf einem Hügel, während sich das Wohngebiet zwischen den Olivenhainen bis zum Ufer des Sees erstreckt, wo sich der Hafen öffnet.